D4net Netwerk voor Dromers, Denkers, Durvers en Doeners

Zat 16 september
Na enige onderhandelingen krijgen we een gesprek toegezegd met Hassan Raya. Het gesprek vindt plaats midden in een café-restaurant in het centrum van Baalbek.
We leggen Hassan Raya enkele vragen voor:

Wat zijn de vernielingen in de regio Baalbek en hoeveel doden en gewonden zijn er gevallen; hoe verloopt de wederopbouw en hoe staat Hezbollah nu binnen Libanon.

Sinds het begin van deze open oorlog, uitgevoerd door de onderdrukkende staat Israël, waren de doelwitten vooral gelegen in de gebieden van de Bekaa en het zuiden van Libanon. De raketten hadden burgerdoelen als doelwit. Meer dan 400 raketten kwamen in de dorpen van de Bekaa terecht, gebieden die veilig geacht werden voor de 61.000 vluchtelingen vanuit het zuiden en Beiroet. Toen bleek dat de vijand faalde om het verzet neer te slaan in de frontlinies, begon deze slachtingen aan te richten onder de burgers teneinde hun eigen militaire toestand te verbeteren. En dat is niet iets dat vreemd is in zijn gedrag. Het heeft vijf slachtingen aangericht in de dorpen rondom de stad Baalbek.
In de dorpen En Nabi Chit, Ritel, El Joumallia en Khar bij de grens met Syrië. De martelaren van deze slachtingen waren voornamelijk vrouwen en kinderen, in totaal 70. Verder waren er voertuigen met burgers doelwit in dit gebied wat 133 martelaren eiste, waarvan slechts drie van Hezbollah en de rest was burgers. Er waren 350 gewonden in dit gebied. Daarnaast werd de economische infrastructuur ernstig getroffen. Ze vernietigden 5 fabrieken, 12 benzinestations, 30 bruggen, 10 boerderijen en vernietigden vele wegen in de regio. En ze vernietigde 15 parken en tuinen. Tien gebedshuizen werden gedeeltelijk vernietigd en op drie locaties werden ze compleet vernield. Op zes andere locaties werden onderwijsgebouwen vernietigd en werden verder 300 huizen geheel of gedeeltelijk vernietigd; ongeveer 4000 woningen werden beschadigd door de bombardementen. Dit heeft niet bijgedragen aan vermindering van het verzet en hulp aan het verzet in dit gebied of aan het te hulp schieten bij de linies van de confrontatie. Na het eind van de militaire operaties bezochten zo’n 150 organisaties die met inwinnen van informatie van doen hebben deze regio. Bij de meeste bijeenkomsten met deze organisaties wezen zij op de opmerkelijk snelle herbouw van de huizen en de vernielde infrastructuur, en over de sterkte die Hezbollah heeft getoond. De mannen, de strijders van Hezbollah, maken allen deel van deze samenleving. De idee van confrontatie met de zionistische vijand is vanuit ons gezichtspunt rechtvaardig. Zij worden bijgestaan door de VS die een directe luchtbrug met wapens naar Israël openden om de kinderen van Libanon te vermoorden. En ze hielpen hen door de media in zowel de VS als Europa onder druk te zetten. Wij willen geen oorlog, maar vechten om ons te verdedigen. We willen onze gevangenen terug en alles wat is gestolen door de vijand van deze natie. Daarom staan we sterk in de confrontatie met de vijand, want het recht staat aan onze kant. Wat ons onderscheidt in het vechten is dat we samen het geloof in de almachtige God delen. Dit geeft ons zekerheid, geduld, moed en liefde van het martelaarschap dat leidt tot de victorie. Vanuit sociaal gezichtspunt is deze partij niet geterroriseerd door de oorlog. Israël en de VS dachten dat we enorme sociale problemen zouden krijgen door de oorlog, maar onmiddellijk na de oorlog had de algemeen secretaris van Hezbollah al een plan klaar om de problemen op te lossen. Een plan voorzag er in elke eigenaar van een verwoest appartement 10.000 dollar uit te keren, goed voor de huur van een jaar, en meubilair en herinrichting. Voor beschadigde huizen is een bedrag van maximaal 6000 dollar beschikbaar afhankelijk van de geleden schade. We waren in staat dit binnen twee weken te doen. En we waren in staat een voorlopige oplossing te vinden voor de sociale problemen, dit tot teleurstelling van Israël en de VS. Hezbollah is in staat om problemen op te lossen waar grote naties niet toe in staat zijn. Tot op de dag van vandaag is de VS niet in staat om het probleem, de nasleep van de orkaan Katrina op te lossen. Wij waren in staat om in tien dagen de situatie onder controle te krijgen. Dit ontslaat de Libanese regering niet van haar verantwoordelijkheid om de dorpelingen te laten terugkeren en de Libanezen te compenseren. In termen van landbouw, en zeker in dit gebied – want het is agrarisch gebied: er zijn grote verliezen, omdat de eigenaren van de landbouwgebieden al ruim twee maanden hun land niet kunnen cultiveren. Dit creëert een grote schade op dit gebied. In relatie tot de infrastructuur zijn er zeer ernstige beperkingen. Getracht wordt alles in kaart te brengen en het wachten is op hulp van de overheid om de problemen op het gebied van landbouw en transport op te lossen. Als deze hulp om wat voor reden dan ook niet mogelijk is, dan is Hezbollah bereid alle schade die de mensen is toegebracht te compenseren.

Wij van onze kant geven aan uitvoering te willen geven aan uitvoering van VN-resolutie 1701 maar wel onder voorbehoud. Hezbollah is bereid om samen te werken met Unifil en het Libanese Leger, die zich over de getroffen gebieden hebben verspreid.

Israël handelt dagelijks in strijd met VN-resoluties. Twee dagen na het bestand voerde de vijand een operatie uit door soldaten te droppen in de Bekaa, in strijd met alle resoluties. Met als gevolg tegenstand van het verzet, wat resulteerde in de dood en verwonding van sommige Israëlische soldaten. Iedere dag schenden Israëlische militaire vliegtuigen het luchtruim boven Libanon in het zuiden. We kunnen hen niet vertrouwen vanwege hun slechte intenties. We moeten voorzichtig zijn, omdat de internationale gemeenschap de Israëlische schendingen gadeslaat zonder er stelling tegen te nemen.
Wij zijn geen liefhebbers van oorlog, wij zijn vredelievende mensen en willen graag een interactie met andere bevolkingen. We houden van schoonheid en muziek. We weigeren om een vijand van onze waardigheid te zijn, en daarom zijn we gedwongen in een staat van paraatheid, waarvoor de basis ligt bij deze vijand met slechte bedoelingen.
Wij willen een natie die haar bevolking verdedigt. Wij geloven in samenwerking met alle facties. En zoals we al eerder hebben gezegd: het belang van dialoog is de enige keuze om het Libanese probleem op te lossen en de natie op te bouwen.

Wij geloven dat Israël ernstig verontrust is als er een sterk Libanon bestaat. Wat ons onderscheidt van andere naties is de grote verscheidenheid van culturen die in contact staan met alle naties van de wereld. De joodse staat, gebaseerd op zionisme, duldt binnen haar staat geen andere religies. Dat zorgt voor een groot onderscheid tussen hen en ons.

Het is mogelijk voor Libanon om haar economie snel te ontwikkelen, maar voor hen worden de problemen met de omringende bevolkingen alleen maar erger. Dit is precies wat er nu is gebeurd. Ze vielen Libanon binnen om Hezbollah te verzwakken of te vernietigen. En hier, Hezbollah hijst zijn vlag en zijn eisen worden overal ter wereld gehoord. De vlag van Israel wordt overal en door iedereen verbrand. Want als mensen de waarheid leren kennen, staan ze achter ons volk.

Vervolgens vragen we hem of Hezbollah naast een nationale rol ook een rol in of andere vorm wil spelen op internationaal of regionaal niveau.

Hezbollah is ten eerste een Libanese partij die werkt in Libanon; het is de grootste politieke factie die ook vertegenwoordigd is in het parlement en regering, en leeft op alle vlakken van de samenleving. Hezbollah is geen militaire groep, maar een samenleving. Het is een kind, een moeder, een man. Het is niet mogelijk om een samenleving uit te schakelen, en Israël was gedwongen dit na deze oorlog toe te geven. Het is voor geen enkel volk of natie ter wereld mogelijk om Hezbollah uit te schakelen of te ontwapenen. Elke organisatie die vecht voor vrijheid en rechtvaardigheid zal uiteindelijk een voorbeeld zijn voor andere volkeren in de wereld. Hezbollah laat zich niet ontwapenen. Wanneer mensen zeggen dat andere bevolkingsgroepen problemen met Hezbollah hebben, het feit is: de VS creëerden deze problemen. Wij houden van andere bevolkingsgroepen. Wij willen dat alle mensen leven in vrijheid en waardigheid. De VS willen ons dwingen om de onderdrukkende natie Israël te accepteren. Sinds 1947 zette een natie mensen uit hun huis, haalde een andere bevolkingsgroep binnen en zaaiden een politieke tweedracht. Het resultaat: ze benoemden de Palestijnse bevolking als eigenaren van het land tot terroristen en degenen die hun huizen bezetten tot democraten en liefhebbers van vrede. Dit is wat we van de VS moeten accepteren.
We gaan door met de strijd tegen het Amerikaanse en Israëlische project van onderdrukking.

Een laatste vraag gaat over het wel of niet aanvallen van burgerdoelen.

Als Hezbollah werkelijk van plan was geweest om slechts burgerlijke doelen of gebieden aan te vallen dan zouden de VS en Israël dat in de media breed hebben uitgemeten tijdens de oorlog. Het grootste deel van onze aanvallen binnen Palestina waren uitsluitend gericht op militaire doelen. De media zeiden dingen voordat ze gebeurden. Het is inherent aan oorlog dat er soms burgerdoelen worden getroffen maar dat is niet onze intentie, het is niet gepland. We wilden dat de oorlog een oorlog van man tegen man zou zijn. Dit is precies wat er plaatsvond in de laatste dagen van de oorlog. Het toonde hun zwakheid en de kracht van Hezbollah.

Na het interview wil Hassan weten of we door ons bezoek in Libanon anders zijn gaan denken over Hezbollah. Wij antwoorden hem dat we eerlijk gezegd nog steeds moeite hebben met een organisatie die zowel een religieuze als politieke grondslag heeft. We zijn in onze mening versterkt dat Hezbollah een volksbeweging is en we beseffen dat iedere organisatie of partij propaganda voert maar dat we bij Hezbollah tot nu toe een hoge graad van integerheid en eerlijkheid aantreffen.