D4net Netwerk voor Dromers, Denkers, Durvers en Doeners

door Raphael Schlembach, Shiftmagazine nummer 8. Vertaling Tijn van Beurden. Zie ook het intro van Shift over Kopenhagen en wat ze bedoelen met 'post-politics'.
Overgenomen van: Globalinfo

Een interview met de Marxistische geograaf Erik Swyngedouw: "“Het is onmogelijk het klimaatgevaar te begrijpen zonder de sociaal-ecologische dynamiek van het kapitalisme te doorgronden."
Erik Swyngedouw is hoogleraar geografie aan de Universiteit van Manchester. De politiek-economische analyse van het huidige kapitalisme is zijn specialiteit. Hij publiceerde verscheidene omvangrijke studies over economische globalisering, regionale ontwikkeling, financiën en urbanisatie. Zijn belangstelling gaat ook uit naar politiek-ecologische thema’s en de veranderingen van de natuur, met name watervraagstukken in Ecuador, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en elders in Europa.

By: Paul Chatterton and Alice Cutler from the Trapese Collective (following the link you get the PDF-file including photo)

TOWNS MOVEMENT AND WHAT IT MEANS FOR SOCIAL CHANGE.
There’s been a lot of talk about Transition Towns (TT) lately. In a nutshell, the TT approach offers a permaculture-influenced model for a transition to a low carbon society. The original idea grew out of a full time permaculture degree in Kinsale, Ireland where in 2005 Rob Hopkins and his students developed a town wide Energy Descent Plan for a ten-year period.

By Frankie Colmane Alternet

How Can We Talk About Transformational Change Without Losing Hope?
Every time we're subjected to more dramatic predictions of global warming without being given solutions, a seed of helplessness is planted in our souls.

Turbulence vertaling: globalinfo

We zitten gevangen in een staat van onzekerheid, het ene noch het andere. In de afgelopen twee jaar is de wereld toegetakeld door een serie aan elkaar verbonden crises en het lijkt er niet op dat die binnen afzienbare tijd opgelost zullen zijn. De onwrikbare zekerheden van het neoliberalisme, die ons zo lang in de greep hebben gehouden, zijn ingestort. Toch lijken we niet in staat om verder te komen. Woede en protest is opgeborreld rond verschillende aspecten van de crises, maar kennelijk was het niet mogelijk om een gemeenschappelijke of consequente reactie te ontwikkelen. Een algemeen gevoel van frustratie kenmerkt de pogingen om los te komen uit het moeras van een falende wereld.

Door: Tadzio Mueller and Frieder Otto Wolf, turbulence

A Green New Deal is on everybody’s lips at the moment. Barack Obama has endorsed a very general version of it, the United Nations are keen, as are numerous Green parties around the world. In the words of the ‘Green New Deal Group’, an influential grouping of heterodox economists, Greens and debt-relief campaigners, such a ‘deal’ promises to solve the ‘triple crunch’ of energy, climate and economic crises. Frieder Otto Wolf, an eco-socialist and early member of the German Green Party, argues that the challenge for the global movements is to hijack the Green New Deal, rather than reject it. Tadzio Mueller, an editor of Turbulence, and involved in the Climate Justice Action network, begs to differ. He looks instead to an emerging movement for ‘climate justice’. Turbulence sat the two of them down for a chat, and kicked off the debate by suggesting that a Green New Deal might actually offer a weak looking global left a great opportunity.

By by Bruce E. Levine, AlterNet

Can people become so broken that truths of how they are being screwed do not "set them free" but instead further demoralize them? Has such a demoralization happened in the United States?

Do some totalitarians actually want us to hear how we have been screwed because they know that humiliating passivity in the face of obvious oppression will demoralize us even further?

What forces have created a demoralized, passive, dis-couraged U.S. population?

Can anything be done to turn this around?

Can people become so broken that truths of how they are being screwed do not "set them free" but instead further demoralize them?

Yes. It is called the "abuse syndrome." How do abusive pimps, spouses, bosses, corporations, and governments stay in control? They shove lies, emotional and physical abuses, and injustices in their victims' faces, and when victims are afraid to exit from these relationships, they get weaker. So the abuser then makes their victims eat even more lies, abuses, and injustices, resulting in victims even weaker as they remain in these relationships.

Door: Clémence Petit-Perrot IPS

In de sloppenwijken rond Kaapstad zijn al meer dan tweeduizend biologische moestuinen te vinden. De eigenaars krijgen zelf gezonder eten op tafel en profiteren ook van de snel groeiende vraag naar onbespoten groenten in de stad.

Auteur: Merijn Oudenampsen

Voor iedereen die geïnteresseerd is in het vraagstuk van politieke strategie. Hier een analyse over het populisme en de verrechtsing in Nederland aan de hand van het werk van Stuart Hall en Antonio Gramsci:

‘Niemand die op serieuze wijze begaan is met politieke strategie, kan het zich in de huidige situatie nog veroorloven om de zogenaamde ’ruk naar rechts’ te negeren. We begrijpen misschien nog niet hoe verstrekkend deze is, noch het specifieke karakter ervan, de oorzaken en de effecten. We hebben tot dus verre - een of twee uitzonderingen daargelaten - gefaald in het vinden van strategieën die ons in staat stellen sociale machten te mobiliseren die genoeg kracht en diepte hebben om de golf te keren. Maar de tendens is moeilijk te ontkennen. Het lijkt niet langer een tijdelijke slingerbeweging in het politieke spel, een kortstondige verschuiving in de krachtverhoudingen. De trend is al aanwezig - en een reden tot zorg - sinds het einde van de jaren zestig. En alhoewel deze tendens zich heeft ontwikkeld met horten en stoten, lijkt het erop dat haar dynamiek en momentum van duurzame aard zijn. Reden voor links om de kenmerken van deze verschuiving openlijker en diepgaander te bediscussiëren zonder schroom en zonder instant oplossingen te verwachten.’

Door: Franco 'Bifo' Berardi uit Flexmens

Tien jaar na Seattle, een strategie, liever twee, voor de beweging tegen oorlog en kapitalisme

In november 1999 begon in Seattle een morele opstand; na de verstoring van de WTO-top waren er wereldwijd miljoenen mensen die verklaarden dat kapitalistische globalisering sociale en ecologische verwoestingen aanricht. Twee jaar lang bracht de beweging een effectief proces van kritiek op neoliberaal beleid op gang, en gaf ze hoop op een radicale verandering.